项目 零配件号码 新件号 描述
1 2873 K116 1 2873 K116 启动马达
2 0748663 3 0748663 螺旋
3 0920444 3 0920444 垫圈

| 
 Peregrine EDi and 1300 Series EDi To fit  | 
| 
 Operation 5-2  | 
| 
 Special requirements Consumable products  | 
| 
 Description  | 
| 
 Part number  | 
| 
 POWERPART Silicone RTV sealing and jointing compound  | 
| 
 1861108  | 
| 
 Warning! Use suitable gloves to protect the hands from heat.  | 
| 
 1 Heat the pulley / damper assembly. Do not exceed 198 °C (388 °F) WK, WL, WM, and WN. For WP, WQ, WR, and WS do not exceed 100 °C (212 °F).  | 
| 
 Caution: Do not try to fit a cold pulley / damper assembly as this will damage the crankshaft.  | 
| 
 2 Put the pulley assembly on the crankshaft, engage the drive key and push the pulley fully towards the rear. 3 Clean off the old sealant from the retainer plate and from the pulley / damper assembly.  | 
| 
 4 Put POWERPART Silicone RTV sealing and jointing compound on the inner face of the retainer plate and fit the retainer plate (A).  | 
| 
 5 Lubricate lightly the threads of the setscrews for the retainer plate with clean engine lubricating oil. 6 Fit and tighten the setscrews gradually and evenly to 136 Nm (100 lbf ft) 13,8 kgf m. 7 Fit the fan drive belt, see Operation 12-7.  | 
| 
 8 Fill the lubricating sump to the correct level with an approved lubricating oil, see Chapter 5 in the User’s Handbook.  | 
| 
 A  | 
| 
 W090  | 
| 
 Workshop Manual, TPD 1353E, Issue 3  | 
| 
 67  | 
| 
 This document has been printed from SPI². Not for Resale  | 
![]()
![]()
![]()
![]()


| 
 5  | 
| 
 Peregrine EDi and 1300 Series EDi  | 
| 
 To inspect  | 
| 
 Operation 5-3  | 
| 
 Clean the components and check for damage. The assembly must be renewed if:  | 
| 
 l There are cracks in the rubber (A2) l The rubber is damaged by oil  | 
| 
 l The component alignment marks (A1) exceed the tolerance in the relevant Data and dimensions for the "Crankshaft assembly" on page 14.  | 
| 
 Measure and record damper alignment (B) at four places (B1) 90° apart on the damper face. Ensure that the crankshaft is at the same end of its axial movement for each measurement. This eliminates crankshaft end- float from the measurement.  | 
| 
 Before the pulley / damper assembly is removed from the crankshaft, measure and record the run-out of the damper mounting face on the crankshaft palm.  | 
| 
 Compare all the readings with the relevant Data and dimensions for the "Crankshaft assembly" on page 14.  | 
| 
 1  | 
| 
 1  | 
| 
 2  | 
| 
 A  | 
| 
 B  | 
| 
 W020  | 
| 
 W021  | 
| 
 68  | 
| 
 Workshop Manual, TPD 1353E, Issue 3  | 
| 
 This document has been printed from SPI². Not for Resale  | 
![]()
![]()
![]()
![]()


| 
 5  | 
| 
 Peregrine EDi and 1300 Series EDi  | 
| 
 Rear oil seal housing assembly  | 
| 
 To remove the oil seal housing  | 
| 
 Operation 5-4  | 
| 
 Cautions:  | 
| 
 l Renew the rear oil seal and the wear sleeve as a unit, do not separate them. l The flywheel housing does not have to be removed to renew the rear oil seal. 1 Drain the lubricating oil.  | 
| 
 2 Remove the lubricating oil sump, see Operation 10-9. 3 Remove the drive components from the rear end of the engine. 4 Remove the flywheel, see Operation 13-1.  | 
| 
 5 Remove the rear oil seal, see Operation 5-6.  | 
| 
 6 Remove the four setscrews that pass through the flange of the sump and into the bottom of the seal housing. 7 Remove the six setscrews that retain the seal housing to the cylinder block.  | 
| 
 8 Remove the rear oil seal and housing assembly (A). Remove and discard the old oil seal gasket from between the housing and the cylinder block.  | 
| 
 9 Hit carefully the outside diameter of the wear sleeve with a hammer to loosen the wear sleeve from the crankshaft (B).  | 
| 
 10 Remove the wear sleeve from the crankshaft.  | 
| 
 A  | 
| 
 B  | 
| 
 W045  | 
| 
 W091  | 
| 
 Workshop Manual, TPD 1353E, Issue 3  | 
| 
 69  | 
| 
 This document has been printed from SPI². Not for Resale  | 
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()


| 
 5  | 
| 
 Peregrine EDi and 1300 Series EDi  | 
| 
 To fit the oil seal housing  | 
| 
 Operation 5-5  | 
| 
 Special requirements  | 
| 
 Special tools  | 
| 
 Description  | 
| 
 Part number  | 
| 
 Rear oil seal installer  | 
| 
 21825963  | 
| 
 1 Clean the faces of the cylinder block, the oil seal housing and the crankshaft palm. 2 Fit the guide adaptor from tool 21825963 to the end of the crankshaft (A). 3 Fit a new seal (B1) to the oil seal housing face (B3).  | 
| 
 4 Put the housing (B2) into position on the engine, fit and tighten the setscrews finger tight.  | 
| 
 2 1  | 
| 
 3  | 
| 
 A  | 
| 
 B  | 
| 
 W092/1  | 
| 
 W093  | 
| 
 5 Fit the plate from tool 21825963 to the guide adaptor. Tighten the nut of the tool (C) until the plate comes into contact with the face of the housing.  | 
| 
 6 Use a straight edge to check that the seal housing is level with the cylinder block face (D). 7 Tighten the setscrews to 24 Nm (18 lbf ft) 2,5 kgf m.  | 
| 
 C  | 
| 
 D  | 
| 
 W048/1  | 
| 
 W046  | 
| 
 Continued  | 
| 
 70  | 
| 
 Workshop Manual, TPD 1353E, Issue 3  | 
| 
 This document has been printed from SPI². Not for Resale  | 
![]()
![]()
![]()
![]()





| 
 5  | 
| 
 Peregrine EDi and 1300 Series EDi  | 
| 
 8 Cut off the excess seal length (E1) so that it is level with the face of the cylinder block. 9 Remove the tool 21825963.  | 
| 
 10 Fit the new rear oil seal / wear sleeve and the POSE seal, see Operation 5-6. 11 Fit the lubricating oil sump, see Operation 10-10.  | 
| 
 12 Fit the flywheel, see Operation 13-2.  | 
| 
 13 Fit the drive components to the rear end of the engine.  | 
| 
 14 Fill the lubricating oil sump to the correct level with an approved lubricating oil, see Chapter 5 in the User’s Handbook.  | 
| 
 1  | 
| 
 E  | 
| 
 W047  | 
| 
 Workshop Manual, TPD 1353E, Issue 3  | 
| 
 71  | 
| 
 This document has been printed from SPI². Not for Resale  | 
![]()
![]()

| 
 5  | 
| 
 Peregrine EDi and 1300 Series EDi  | 
| 
 To renew the rear oil seal and wear sleeve assembly  | 
| 
 Operation 5-6  | 
| 
 Special requirements Special tools  | 
| 
 Consumable products  | 
| 
 Description  | 
| 
 Part number ZTSE 4404 21825963  | 
| 
 Description  | 
| 
 Part number  | 
| 
 Remover for the wear sleeve of the rear oil seal  | 
| 
 POWERPART Compound  | 
| 
 1861147  | 
| 
 Rear oil seal installer  | 
| 
 Notes:  | 
| 
 l The oil seal housing does not have to be removed to renew the rear oil seal and wear sleeve assembly. l The flywheel housing does not have to be removed to renew the rear oil seal and wear sleeve assembly. l Renew the rear oil seal and the wear sleeve as a unit, do not separate them. 1 Drain the lubricating oil.  | 
| 
 2 Remove the drive components from the rear end of the engine. 3 Remove the flywheel, see Operation 13-1.  | 
| 
 Note: From engine number N1194039, types WP, WQ, WR and WS, a new rear oil seal assembly has been introduced that prevents the entry of debris from the environment. The seal includes a ‘Positive On-Shaft Excluder’ (P.O.S.E.), which extends the life of the seal.  | 
| 
 4 Use a suitable smooth tool to remove the POSE seal from the rear oil seal wear sleeve (A). 5 Fit two self-tapping screws (B2) into the front face (B1) of the oil seal. 6 Carefully lever the seal from the seal housing (B).  | 
| 
 Caution: Do not damage the seal housing or the crankshaft palm.  | 
| 
 1  | 
| 
 2  | 
| 
 A  | 
| 
 B  | 
| 
 W1386  | 
| 
 W094  | 
| 
 Continued  | 
| 
 72  | 
| 
 Workshop Manual, TPD 1353E, Issue 3  | 
| 
 This document has been printed from SPI². Not for Resale  | 
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()



| 
 5  | 
| 
 Peregrine EDi and 1300 Series EDi  | 
| 
 7 Fit the remover tool ZTSE 4404 (C) and (D).  | 
| 
 C  | 
| 
 D  | 
| 
 W226  | 
| 
 W227  | 
| 
 8 Fit a square headed lever (E1) into the 12,7 mm (0.5 in) hole in the front face of the remover tool (E3).  | 
| 
 9 Fit a spanner (E4) to the threaded rod (E2) of the remover tool. Hold the lever and tighten the threaded rod with the spanner to remove the wear sleeve.  | 
| 
 10 Discard the oil seal and wear sleeve.  | 
| 
 11 Clean the oil seal housing and the crankshaft palm. 12 Fit the guide adaptor (F) from tool 21825963 to the end of the crankshaft.  | 
| 
 13 Apply POWERPART Compound to the outer diameter of the oil seal and to the inner diameter of the wear sleeve.  | 
| 
 Caution: Fit the rear oil seal and the wear sleeve as a unit, do not separate them.  | 
| 
 3  | 
| 
 2  | 
| 
 1  | 
| 
 4  | 
| 
 E  | 
| 
 F  | 
| 
 W228  | 
| 
 W092/1  | 
| 
 Continued  | 
| 
 Workshop Manual, TPD 1353E, Issue 3  | 
| 
 73  | 
| 
 This document has been printed from SPI². Not for Resale  | 
![]()
![]()




| 
 5  | 
| 
 Peregrine EDi and 1300 Series EDi  | 
| 
 14 Put the oil seal and wear sleeve assembly (G1) into position on the guide adaptor (G3) from tool 21825963.  | 
| 
 15 Fit the plate from tool 21825963 to the guide adaptor. Tighten the nut of the tool until the plate comes into contact with the face of the housing (H).  | 
| 
 2 1  | 
| 
 3  | 
| 
 G  | 
| 
 H  | 
| 
 W093  | 
| 
 W048  | 
| 
 Note: When the plate from tool 21825963 comes into contact with the face of the seal housing, the oil seal and the wear sleeve are in their correct positions.  | 
| 
 16 Fit the new POS, E seal (J1) to the wear sleeve on the crankshaft palm by hand until it is fully in position. 17 Fit the flywheel, see Operation 13-2.  | 
| 
 18 Fit the drive components to the rear end of the engine.  | 
| 
 19 Fill the lubricating oil sump to the correct level with an approved lubricating oil, see Chapter 5 in the User’s Handbook.  | 
| 
 1  | 
| 
 J  | 
| 
 W1385  | 
| 
 74  | 
| 
 Workshop Manual, TPD 1353E, Issue 3  | 
| 
 This document has been printed from SPI². Not for Resale  | 
![]()
![]()



| 
 5  | 
| 
 Peregrine EDi and 1300 Series EDi  | 
| 
 Crankshaft  | 
| 
 To remove  | 
| 
 Operation 5-7  | 
| 
 Warning! Use lift equipment or obtain assistance to lift heavy engine components such as the flywheel housing, flywheel and crankshaft.  | 
| 
 1 Drain the lubricating oil and the coolant.  | 
| 
 2 Remove the lubricating oil sump, see Operation 10-9. 3 Remove the fan drive belt, see Operation 12-7.  | 
| 
 4 Remove the fan, see Operation 12-5.  | 
| 
 5 Remove the fan drive pulley and fan mounting, see Operation 12-6. 6 Remove the coolant pump, see Operation 12-4.  | 
| 
 7 Remove the pulley / damper assembly, see Operation 5-1. 8 Remove the alternator and its mounting bracket, see Operation 14-1. 9 Remove the compressor and its drive assembly, if one is fitted, see Operation 15-1. 10 Remove the timing case cover, see Operation 6-1. 11 Remove the high-pressure pump, see Operation 10-21. 12 Remove the timing case backplate, see Operation 6-5. 13 Remove the flywheel, see Operation 13-1.  | 
| 
 14 Remove the flywheel housing, see Operation 13-4. 15 Remove the rear oil seal housing assembly, see Operation 5-4. 16 Remove the lubricating oil suction pipe and strainer, see Operation 10-11. 17 Remove the lubricating oil pump, see Operation 10-12.  | 
| 
 18 Remove the big end bearing caps (A) from the connecting rods. Keep the shell-bearings and their shell- bearing caps together.  | 
| 
 190  | 
| 
 4  | 
| 
 5  | 
| 
 190  | 
| 
 A  | 
| 
 W082/1  | 
| 
 Continued  | 
| 
 Workshop Manual, TPD 1353E, Issue 3  | 
| 
 75  | 
| 
 This document has been printed from SPI². Not for Resale  |