Perkins珀金斯1506A柴油发动机T400741汽缸盖

拆解和组装

1506A-E88TA  和

1506C-E88TA  工业发动机

LG(发动机)

This document has been printed from SPI2. NOT FOR RESALE

重要安全事项

产品的操作、保养和修理中的大多数事故，都是由于不遵守基本安全规则或预防措施引起的。若能在事

故发生前认识到各种潜在危险，事故往往是可以避免的。对各种潜在的危险，必须对工作人员提出警

告。还必须对工作人员进行培训，使其掌握必要的技能和正确使用工具。

不正确的操作、润滑、保养或修理产品是危险的，并会造成人身伤亡。

必须阅读和理解产品的操作、润滑、保养和修理的资料后，才可进行这些工作。

在本手册中和在产品上都提供有安全预防措施和警告。如果对这些警告不予注意，会给自己或他人

造成人身伤亡。

识别危险用“安全警告符号”和“标志文字”，如“危险”、“警告”     或 “当心”。“警告” 标贴如下所示。

安全警告符号的含义如下：

注意！提高警惕！  事关您的安全。

警告的下面，说明危险的情况，有的用文字书写，有的用图形表示。

对能造成产品损坏的操作，在产品上和在本手册中都以“注意”标贴表示。

�   �  �   �  不能预料到可能发生危险的每一种情况。所以，本手册和产品上提出的警告并不包括所有

情况。如果采用的工具、操作程序、工作方法或操作技术未经    Perkins  专门推荐，您必须保障您自己和

他人的安全。还要保证您所选择的操作方法、润滑、保养或修理程序不会损坏产品或造成不安全。

本手册中的资料、技术规范和图表是根据编写当时可得到的资料汇编的。    所列举的技术规范、扭矩、压

力、测量值、调整值、图表和其它项目，随时都可能变更，    这些变更会影响对产品的维修。因此，在进

行各项作业前，必须获得完整的最新的资料。   �   �  �   �  代理商备有最新的资料。

本产品需要更换零件时，  �   �  �   �   推荐使用

Perkins 原厂生产的零件或者相同技术规范的零

件。相同的技术规范包括，但不局限于外形尺寸、

类型、强度和材料。

忽视此警告会导致过早发生故障、产品损坏甚至人

员伤亡。

This document has been printed from SPI2. NOT FOR RESALE

UCNR4511

3

目录

目录

壳体（前）-拆卸..........................................70

壳体（前）-安装..........................................71

曲轴箱呼吸器-拆卸和安装...........................72

缸体罩盖-拆卸与安装..................................73

气门机构盖-拆卸与安装................................77

气门机构盖底座-拆卸与安装.......................80

摇臂和摇臂轴-拆卸........................................82

摇臂-拆卸.....................................................82

摇臂-组装.....................................................83

摇臂和摇臂轴-安装......................................84

缸盖-拆卸......................................................86

缸盖-安装......................................................90

挺杆总成-拆卸和安装..................................95

凸轮轴-拆卸..................................................96

凸轮轴-安装..................................................97

凸轮轴齿轮-拆卸和安装................................99

凸轮轴轴承-拆卸........................................100

凸轮轴轴承-安装........................................101

发动机机油底壳-拆卸和安装.....................102

缸套-拆卸...................................................105

缸套-安装...................................................106

活塞冷却喷嘴-拆卸和安装..........................107

活塞和连杆-拆卸........................................107

活塞和连杆-拆解........................................109

活塞和连杆-组装........................................110

活塞和连杆-安装........................................111

连杆轴承-拆卸...........................................112

连杆轴承-安装...........................................112

曲轴主轴承-拆卸(曲轴到位)....................113

曲轴主轴承-安装(曲轴到位)....................114

曲轴-拆卸...................................................116

曲轴-安装...................................................117

曲轴齿轮-拆卸和安装................................121

轴承间隙–检查.........................................122

大气压力传感器-拆卸和安装.....................123

冷却液温度传感器-拆卸和安装..................124

发动机机油压力传感器-拆卸和安装..........125

燃油压力传感器-拆卸和安装.....................126

燃油温度传感器-拆卸和安装.....................126

喷油驱动压力传感器-拆卸和安装..............127

转速/正时传感器-拆卸和安装....................129

进气歧管温度传感器-拆卸和安装..............130

进气歧管压力传感器-拆卸和安装..............131

V形皮带-拆卸和安装(水泵驱动皮带).......132

V形皮带-拆卸和安装(充电交流发电机传动

带)..............................................................133

风扇-拆卸和安装........................................134

风扇驱动-拆卸...........................................136

风扇驱动-解体...........................................137

风扇驱动-组装...........................................138

风扇驱动-安装...........................................139

拆解和组装部分

燃油注油泵-拆卸和安装..................................5

燃油滤清器底座-拆卸....................................6

燃油滤清器底座-拆解....................................7

燃油滤清器底座-组装....................................7

燃油滤清器底座-安装....................................8

油水分离器和燃油滤清器（主）-拆卸和安装10

燃油输油泵–拆卸........................................13

燃油输油泵–安装........................................13

电子控制单体喷油器-拆卸...........................14

电子控制单体喷油器-安装...........................15

电子控制单体喷油器套筒-拆卸....................17

电子控制单体喷油器套筒-安装....................18

单体喷油器液压泵-拆卸................................19

单体喷油器液压泵-安装................................21

空气滤清器–拆卸和安装..............................22

涡轮增压器-拆卸..........................................25

涡轮增压器-安装..........................................26

排气歧管-拆卸和安装..................................27

排气弯头-拆卸和安装..................................30

进气和排气门弹簧-拆卸与安装....................31

进气门和排气门-拆卸和安装.......................32

进气门和排气门导管-拆卸和安装................34

发动机机油滤清器底座和机油冷却器-拆卸.36

发动机机油滤清器底座和机油冷却器-安装.38

发动机机油泵-拆卸......................................40

发动机机油泵-拆解......................................42

发动机机油泵-组装......................................43

发动机机油泵-安装......................................45

水泵-拆卸.....................................................46

水泵-拆解.....................................................47

水泵-组装.....................................................48

水泵-安装.....................................................50

水温调节器-拆卸和安装................................51

发动机前支承-拆卸和安装...........................54

飞轮-拆卸.....................................................56

飞轮-安装.....................................................57

曲轴后油封-拆卸..........................................58

曲轴后油封-安装..........................................59

飞轮壳体-拆卸和安装..................................60

减振器和皮带轮-拆卸与安装.......................62

曲轴前油封-拆卸..........................................64

曲轴前油封-安装..........................................65

前盖-拆卸.....................................................65

前盖-安装.....................................................66

齿轮总成(前)-拆卸......................................67

齿轮总成(前)-安装......................................68

This document has been printed from SPI2. NOT FOR RESALE

4

UCNR4511

目录

电子控制模块-拆卸和安装..........................139

交流发电机-拆卸和安装.............................142

电动马达-拆卸和安装................................143

索引部分

索引..............................................................146

This document has been printed from SPI2. NOT FOR RESALE

UCNR4511

5

拆解和组装部分

拆解和组装部分

燃燃油油注注油油泵泵-拆拆卸卸和和安安装装

安装步骤

注意

i06062454

保持所有零件清洁无杂质。

杂质会造成快速磨损和缩短部件寿命。

拆卸步骤

注意

在检验、保养、测试、调整及维修产品时，务必留

心，确保液体盛装在容器中。 在打开任何腔室或拆解

任何储有液体的部件之前，要准备好用合适的容器收

集液体。

按照本地法规和指令处置所有液体。

注意

保持所有零件清洁无杂质。

杂质会造成快速磨损和缩短部件寿命。

1.1.将燃油供应转到断开位置。

图2

g03778539

典型示例

1.1.将新的密封垫 (3)定位到燃油滤清器底座  (4)

上。

注:确保接头处于正确方位。

2.2.将燃油注油泵 (1)定位到燃油滤清器底座  (4)

上并安装螺栓 (2) 。拧紧螺栓至扭矩为

12N·m(105lbin)。拧紧螺栓至扭矩为

28N·m(248lbin)。

3.3.将燃油供应转到接通位置。

4.4.排出燃油系统中的空气。参考操作和保养手

册燃油系统-充注以了解正确步骤。

图1

g03778539

典型示例

2.2.拆下螺栓 (2 )。将燃油注油泵  (1)从燃油滤清

器底座 (4)上拆下。

3.3.拆卸密封垫 (3)。

This document has been printed from SPI2. NOT FOR RESALE

6

UCNR4511

拆解和组装部分

i06062435

4

.4.断开软管组件 (5)和软管组件 (6)。拆下O形

密封圈 (7)（未显示）和O形密封圈   (9)（未

显示）。塞住软管组件和燃油细滤器底座   (10)

接头上的开口。

燃燃油油滤滤清清器器底底座座-拆拆卸卸

5.5.使用合适的工具拆下燃油细滤器 (11) 。拆下

O形密封圈。参考操作和保养手册燃油系统细

清器-更换以了解更多信息。

拆卸步骤

注意

在检验、保养、测试、调整及维修产品时，务必留

心，确保液体盛装在容器中。 在打开任何腔室或拆解

任何储有液体的部件之前，要准备好用合适的容器收

集液体。

6.6.拆下螺栓 (1)和垫圈 (2) 。拆卸螺栓时，支撑

燃油滤清器底座 (10) 。拆下燃油滤清器底座

(10)。

按照本地法规和指令处置所有液体。

注意

保持所有零件清洁无杂质。

杂质会造成快速磨损和缩短部件寿命。

1.1.将燃油供应转到“断开”位置。

2.2.将适当的容器放置到燃油滤清器底座的下方，

用来盛装所有可能洒出的燃油。

图4

g03780793

典型示例

7.7.如有必要，遵循步骤7.a.至7.b.将支架     (12)

从缸体上拆下。

a.如有必要，拆下燃油粗滤器组件。有关正

确的步骤，请参阅拆解和组装油水分离器

和燃油粗滤器-拆卸和安装。

b.卸下螺栓(14)和垫圈(13)。将支架(12)

从缸体上拆下。

图3

g03778700

典型示例

3.3.将线束组件 (4)从燃油压力传感器 (3)和燃油

温度传感器 (7)上断开。

This document has been printed from SPI2. NOT FOR RESALE

UCNR4511

7

拆解和组装部分

i06062527

4

.4.将适配器 (3)从燃油滤清器底座组件 (22)上拆

下。将O形密封圈   (5)从适配器上拆下。

燃燃油油滤滤清清器器底底座座-拆拆解解

5.5.将燃油单向阀 (2)从燃油滤清器底座组件  (22)

上拆下。将O形密封圈   (1)从燃油单向阀上拆

下。

拆解步骤

开始:

6.6.将燃油单向阀 (16)从燃油滤清器底座组件

(22)上拆下。将O形密封圈    (15)从燃油单向

阀上拆下。

a. 拆下燃油滤清器底座。 有关正确的步骤，请参阅拆

解和装配燃油滤清器底座-拆卸。

7.7.在弯头连接 (11)上做临时标记，以便于安

装。松开锁紧螺母  (10)，将弯头连接从适配

器 (8)上拆下。将O形密封圈    (9)从弯头连接

上拆下。

注意

保持所有零件清洁无杂质。

杂质会造成快速磨损和缩短部件寿命。

8.8.将适配器 (8)从燃油滤清器底座组件 (22)上拆

下。将O形密封圈   (7)从适配器上拆下。

9.9.在弯头连接 (12)上做临时标记，以便于安

装。松开锁紧螺母  (13)，将弯头连接从燃油

滤清器底座组件 (22)上拆下。将O形密封圈

(14)从弯头连接上拆下。

1010..将螺塞  (19)和 (20)从燃油滤清器底座组件

(22)上拆下。将O形密封圈    (18)和  (21)从螺

塞上拆下。

i06062514

燃燃油油滤滤清清器器底底座座-组组装装

组装步骤

注意

保持所有零件清洁无杂质。

杂质会造成快速磨损和缩短部件寿命。

1.1.确保滤清器底座的所有部件清洁无损坏。如

有必要，更换所有磨损或损坏的部件

图5

g03779438

典型示例

1.1.将燃油注油泵 (17)从燃油滤清器底座组件

(22)上拆下。有关正确的步骤，请参阅拆解和

组装燃油注油泵-拆卸和安装。

2.2.将燃油温度传感器 (6)从燃油滤清器底座组件

(22)上拆下。有关正确步骤，请参阅拆解和装

配燃油温度传感器-拆卸和安装。

3.3.将燃油压力传感器 (4)从燃油滤清器底座组件

(22)上拆下。有关正确步骤，请参阅拆解和组

装燃油压力传感器-拆卸和安装。

This document has been printed from SPI2. NOT FOR RESALE

8

UCNR4511

拆解和组装部分

7.7.将新的O形密封圈   (1)安装到燃油单向阀  (2)

上。将燃油单向阀安装到燃油滤清器底座组件

(22)上。拧紧燃油单向阀至扭矩为65N·m

(48lbft)。

8.8.将新的O形密封圈   (5)安装到适配器 (8)上。

将适配器安装到燃油滤清器底座组件 (22)中。

将适配器拧紧至扭矩为50N·m(37lbft)。

9.9.将燃油压力传感器 (4)安装到适配器 (8)上。

有关正确步骤，请参阅拆解和组装燃油压力传

感器-拆卸和安装。

1010..将燃油温度传感器  (6)安装到燃油滤清器底

座组件 (22) 上。有关正确步骤，请参阅拆解

和装配燃油温度传感器-拆卸和安装。

1111..将燃油注油泵  (17)安装到燃油滤清器底座组

件 (22) 上。有关正确的步骤，请参阅拆解和

组装燃油注油泵-拆卸和安装。

结束:

a. 安装燃油滤清器底座。 有关正确的步骤，请参阅拆

解和装配燃油滤清器底座-安装。

i06062535

图6

g03779438

燃燃油油滤滤清清器器底底座座-安安装装

典型示例

2.2.将新的O形密封圈   (18)和 (21)安装到螺塞

(19)和  (20) 上。将螺塞安装到燃油滤清器底

座组件 (22)中。将螺塞拧紧至扭矩为40N·m

(30lbft)。

安装步骤

注意

保持所有零件清洁无杂质。

3.3.将新的O形密封圈   (14)安装到弯头连接  (12)

上。将弯头连接安装到燃油滤清器底座组件

(22)中。对齐弯头连接与临时标记。将锁紧

螺母 (13)拧紧至扭矩为50N·m(37lbft)。

拧紧锁紧螺母后，确保弯头连接保持对准。

杂质会造成快速磨损和缩短部件寿命。

1.1.确保燃油滤清器底座的所有部件没有磨损或损

坏。如有必要，更换所有磨损或损坏的部件。

4.4.将新的O形密封圈   (7)安装到适配器 (8)上。

将适配器安装到燃油滤清器底座组件 (22)中。

将适配器拧紧至扭矩为50N·m(37lbft)。

5.5.将新的O形密封圈   (9)安装到弯头连接  (11)

上。将弯头连接安装到适配器  (8) 上。对齐弯

头连接与临时标记。将锁紧螺母  (10)拧紧至

扭矩为50N·m(37lbft)。拧紧锁紧螺母

后，确保弯头连接保持对准。

6.6.将新的O形密封圈   (15)安装到燃油单向阀

(16) 上。将燃油单向阀安装到燃油滤清器底座

组件 (22) 上。拧紧燃油单向阀至扭矩为

65N·m(48lbft)。

This document has been printed from SPI2. NOT FOR RESALE