康明斯ISM、ISMe和QSM11柴油发动机维修手册之凸轮轴、凸轮轴衬套、凸轮轴齿轮的拆卸安装与标准的维修技术参数

• 从进气歧管上拆下空气管。
• 拆下摇臂室盖。参考第 3 节中的步骤 003-011。
• 拆下发动机制动器（如果配备）。参考第 20 节中的步骤 020-024。
• 拆下推管和推杆。参考第 4 节中的步骤 004-014。
• 拆下齿轮室盖。参考第 1 节中的步骤 001-031。

注 : 可以在不拆卸缸盖的情况下拆卸凸轮轴。可用金属丝系住凸轮轴随动件，使之远离凸轮轴。

• 拆下凸轮轴惰轮。参考第 1 节中的步骤 001-036。

抬起凸轮轴随动件总成，用金属丝系住凸轮轴随动件，使之远离凸轮轴。

旋转凸轮轴使得凸轮轴齿轮上的孔对准止推板螺钉。

拆卸止推板螺钉。

拆卸三个螺钉和凸轮轴后盖板。

如下安装凸轮轴安装导向装置（零件号 3376388）：

• 将扩张器 (1)（零件号 3376923）穿过后盖板开口装入凸轮轴中。
• 沿顺时针方向将螺钉拧入扩张器，扩张膨胀塞。

• 在扩张器上安装心轴套筒 (2)。
• 将定位导向加长杆（3）安装到扩张器上。

用一只手缓慢转动凸轮轴并从缸体中取出凸轮轴，另一只手在取出过程中托住凸轮轴，保持平衡。

拆下凸轮轴导向工具。

清洁凸轮轴后盖板和缸体配合面。

用蒸汽或溶剂清洗凸轮轴。

用压缩空气吹干。

测量齿轮毂与止推板之间的间隙。

测量7个凸轮轴轴套轴颈的外径。

检查凸轮轴凸轮有无裂纹、划痕或其它损坏。

对于带突起滚轮的发动机，参考《凸轮轴继续使用指南》（公告号 3666052）。

拆下凸轮轴齿轮，测量凸轮轴轴端（1）外径、止推板（2）厚度和齿轮（3）的图示尺寸。参考第 1 节中的步骤 001-013。

将凸轮轴齿轮安装到凸轮轴上。参考第 1 节中的步骤 001-013。

使用 Lubriplate™ 105 或等同物涂敷凸轮轴衬套和凸轮轴。

如下安装凸轮轴安装导向装置（零件号 3376388）：

• 安装扩张器 (1)，零件号为 3376923，
• 沿顺时针方向将螺钉拧入扩张器，扩张膨胀塞。

• 在扩张器上安装心轴套筒 (2)。
• 将定位导向加长杆（3）安装到扩张器上。

慢慢地转动凸轮轴，将其装入缸体中。

为防止凸轴安装导向装置与 7 号凸轮轴衬套产生干涉，必须拆解安装导向装置，以免与压铸飞轮壳顶部的凸缘发生干涉。

拆下凸轮轴导向装置。

转动凸轮轴，对准凸轮轴齿轮上的孔与缸体上的止推板螺钉孔。

对准止推板上的螺钉孔与缸体上的螺钉孔。

安装螺钉。

安装凸轮轴后盖板时使用新的密封垫。

拧紧 3 个螺钉。

测量凸轮轴轴向间隙。

不要让凸轮轴凸轮上的凸轮轴随动件臂跌落。

仔细将凸轮轴随动件降至凸轮轴上。

• 安装凸轮轴惰轮。参考第 1 节中的步骤 001-036。
• 检查发动机正时。参考第 6 节中的步骤 006-025。
• 安装齿轮室盖。参考第 1 节中的步骤 001-031。
• 安装推管和推杆。参考第 4 节中的步骤 004-014。
• 调整气门和喷油器。参考第 3 节中的步骤 003-004。
• 安装发动机制动器（如果配备）。参考第 20 节中的步骤 020-024。
• 安装摇臂室盖。参考第 3 节中的步骤 003-011。
• 运转发动机，使之达到正常工作温度，检查有无泄漏。

• 拆下齿轮室盖。参考第 1 节中的步骤 001-031。
• 拆下缸盖。参考第 2 节中的步骤 002-004。
• 拆下凸轮随动件。参考第 4 节中的步骤 004-001。
• 拆下凸轮轴。参考第 1 节中的步骤 001-008。

使用凸轮轴衬套驱动器（零件号 3376637 和零件号 3376636），或液压凸轮衬套工具（零件号 3823642 ）和液压执行器组件（零件号 3823621）拆下凸轮轴衬套。

首先拆下 1 号衬套。

按从前到后的顺序拆下剩余的 6 个衬套。

使用 Scotch-Brite® 7448（零件号 3823258）或等同物去除毛刺并清洁衬套孔。

测量缸体凸轮轴孔内径。

从 7 号衬套开始，按从后到前的顺序安装凸轮轴衬套。

注 : 从发动机的前面观察时，衬套中的机油孔 (1) 必须处在 3 点钟的位置。

该步骤用于安装 7 号衬套。

在 6 号和 5 号孔之间安装导向 (2)（零件号 3376069）。

将新衬套 (3) 安装在驱动器（零件号 3376070）上，当从发动机的前面观察时，机油孔 (4) 处在 3 点钟的位置。

将衬套安装进孔中。

安装上该衬套后，利用缸体上的两个机油油道检查衬套机油槽的对正情况。

该步骤用于安装 6 号至 2 号衬套。

使用相同的步骤安装 6 号至 2 号衬套。

将导向 (2) 安装在正确的位置。

将衬套安装在驱动器上，当从发动机的前面观察时，机油孔处在 3 点钟的位置。

推入衬套。

拆下凸轮随动件双头螺柱。参考第 4 节中的步骤 004-001。

检查凸轮轴衬套机油槽的位置。

该步骤用于安装 1 号衬套。

将新的衬套安装在驱动器（零件号 3376070）上，当从发动机前面观察时，机油孔 (1) 处在 3 点钟的位置。

注 : 安装这个衬套没有使用导向。

将衬套安装进孔中。

测量安装的凸轮轴衬套内径。

• 安装凸轮轴。参考第 1 节中的步骤 001-008。
• 安装凸轮随动件双头螺柱和凸轮随动件。参考第 4 节中的步骤 004-001。
• 安装缸盖。参考第 2 节中的步骤 002-004。
• 安装齿轮室盖。参考第 1 节中的步骤 001-031。
• 运转发动机，使之达到正常工作温度，检查有无泄漏。 

• 拆下齿轮室盖。参考第 1 节中的步骤 001-031。
• 拆下凸轮轴惰轮。参考第 1 节中的步骤 001-036。

在凸轮轴齿轮两个相对的减重孔中安装两个拉拔器适配器总成（1）。

使用一个螺钉（8）将提升板（11）安装到固定板（2）上。牢固拧紧螺钉。

将提升设备连接到提升板（11）。

确保压紧螺钉导向器与凸轮轴中心接合，并且拉拔器适配器总成螺钉正确装入固定板总成中。

使用提升设备，使固定板（2）紧靠凸轮轴齿轮，并将两个螺钉（7）穿过固定板（2）装入拉拔器适配器（1）。

牢固拧紧螺钉。

不得使用任何种类的冲击扳手，请使用拉拔器总成。拉拔器总成上的螺纹可能会磨损和卡住。

使用杠杆臂（4）、加长杆（5）和反转矩杆（6）沿顺时针方向转动压紧螺钉（3），从凸轮轴上拆下凸轮轴齿轮。

检查凸轮轴齿轮有无裂纹以及碎裂或断裂的齿牙。

检查齿轮孔有无磨损或毛刺。

使用 Scotch-Brite™ 7448（零件号 3823258）、细镗磨油石或等同工具清除所有毛刺。

如果无法清除磨蚀、毛刺或突起的材料，更换齿轮。

检查齿轮键槽有无毛刺。

使用 Scotch-Brite™ 7448（零件号 3823258）和细镗磨油石或等同工具清除毛刺。

如果键槽损坏或无法清除毛刺，必须更换齿轮。

测量凸轮轴齿轮孔的内径。

检查凸轮轴轴端有无磨损或毛刺。

使用 Scotch-Brite™ 7448（零件号 3823258）、细镗磨油石或等同工具清除所有毛刺。

如果无法清除磨损或毛刺，更换凸轮轴。

检查凸轮轴的止推面有无凹槽或严重磨损。

测量凸轮轴齿轮轴颈的外径。

测量凸轮轴止推板的厚度。

将止推板安装在凸轮轴上。

安装螺钉并拧紧。

齿轮室间隙使得键更难安装。安装键时应小心。

确保齿轮安装表面清洁，没有机油、污垢或碎屑。

如果再次使用凸轮轴齿轮，应该使用与拆下的键具有相同零件号的键。确保键上的箭头与拆卸时的方向相同。

请使用橡胶锤安装凸轮轴齿轮键。

可能需要拆下凸轮轴后盖板并在凸轮轴的末端施加压力，使得在安装齿轮时凸轮轴保持在靠前的位置。参考第 1 节中的步骤 001-008。

在恒温箱中加热齿轮至少 1 小时，但不得超过 6 小时。

安装凸轮轴齿轮之前，在凸轮轴鼻端涂敷 Lubriplate™ 105 或等同物。

从烘箱中取出齿轮。从恒温箱中取出后，要在30秒内将齿轮安装到凸轮轴上。

将齿轮上的键槽与凸轮轴上的键对齐，将齿轮安装到凸轮轴上。

在齿轮室和凸轮轴齿轮周围安装一个C形钳，将齿轮固定到位直到齿轮冷却。

在齿轮冷却至室温后（大约10分钟），拆下C形钳。

使用千分表检查齿轮轴向间隙。

向后推动凸轮轴并将千分表置零。

拉出齿轮并测量轴向间隙。

• 安装凸轮轴惰轮。参考第 1 节中的步骤 001-036。
• 检查发动机正时。参考第 6 节中的步骤 006-025。
• 安装齿轮室盖。参考第 1 节中的步骤 001-031。
• 运转发动机，使之达到正常工作温度，检查有无泄漏。

拆下凸轮轴。参考步骤 001-008。

使用液压机安装凸轮轴和齿轮总成。

将凸轮轴从齿轮上压下。

注 : 如果凸轮轴键上标有箭头，记录箭头的指向。

拆下凸轮轴键子。

拆下止推板。

附表列出了不同的凸轮轴键零件号、偏移量的度数以及相应的喷油器正时相对标称的改动。

将止推板安装在凸轮轴上。

确保齿轮安装表面清洁，没有机油、污垢或碎屑。

请使用橡胶锤安装凸轮轴齿轮键。

注 : 如果再次使用凸轮轴和齿轮，应该使用与拆下的键具有相同零件号的键。确保键上的箭头与拆卸时的方向相同。如果使用了不同的凸轮轴和齿轮，安装直键。

在烘箱中加热齿轮至少 1 小时，但不要超过 6 小时。

安装凸轮轴齿轮之前，在凸轮轴轴端涂敷 Lubriplate™ 105 或等同物。

齿轮从恒温箱中取出后，必须在 30 秒钟内安装。

从烘箱中取出齿轮。将齿轮上的键槽与凸轮轴上的键对正，将齿轮安装到凸轮轴上。

使凸轮轴齿轮保持竖直向上的位置，直到齿轮冷却。

测量齿轮毂与止推板之间的间隙。

安装凸轮轴。参考步骤 001-008。

安装凸轮轴惰轮。参考步骤 001-036。

检查发动机正时。参考步骤 006-025。

安装齿轮室盖。参考步骤 001-031。

运转发动机，使之达到正常工作温度，检查有无泄漏。